Giuseppe Scuccimarri 
#image_title
Un tribunale algerino ha condannato giovedì 27 marzo lo scrittore franco-algerino pluripremiato Sansal, a cinque anni di prigione per dichiarazioni che mettevano in discussione i confini che dividono l’Algeria dal rivale regionale Marocco, che secondo i pubblici ministeri minacciavano la sicurezza nazionale.
Il caso contro Boualem Sansal, 76 anni, è diventato un punto focale nelle crescenti tensioni tra i governi algerino e francese. Sia il presidente francese Emmanuel Macron che i membri del Parlamento europeo hanno chiesto la sua liberazione.
Sansal era stato dichiarato colpevole ai sensi delle leggi antiterrorismo che i sostenitori dei diritti umani in Algeria sostengono siano state a lungo utilizzate per reprimere le voci antigovernative. Le accuse includevano il minare l’unità nazionale, l’insulto alle istituzioni pubbliche, azioni che avrebbero potuto danneggiare l’economia nazionale e la diffusione di video che minacciavano la stabilità nazionale.
La condanna a cinque anni di Sansal è la metà di quanto richiesto dai procuratori e inferiore a quella raccomandata per gli imputati ai sensi dell’articolo 87 del codice penale algerino, il controverso statuto antiterrorismo attuato dopo che le proteste di massa hanno sconvolto il Paese lo scorso decennio. È stato anche multato di 500.000 dinari algerini (3.000 euro).
Francia delusa dalla sentenza
Giovedì, il Ministero degli Esteri francese ha dichiarato di essere deluso dal verdetto e ha chiesto una risoluzione “rapida, umanitaria e dignitosa” del caso.
Il caso di Sansal risale allo scorso ottobre, quando Sansal ha rilasciato un’intervista al quotidiano francese di destra Frontieres. Nell’intervista, ha messo in discussione gli attuali confini dell’Algeria, sostenendo che la Francia li aveva ridisegnati durante il periodo coloniale per includere terre che un tempo appartenevano al Marocco. È stato arrestato il mese successivo.
Giovedì Sansal ha negato che le dichiarazioni abbiano violato qualsiasi legge o fossero intese a danneggiare l’Algeria, come sostengono i pubblici ministeri, secondo Hociane Amine, un avvocato presente in aula, circondata da una massiccia presenza di polizia.
Amine ha detto che Sansal ha mostrato poca emozione dopo aver sentito il verdetto. Sebbene la sua condanna sia stata fissata a cinque anni senza libertà condizionata, gli avvocati ritengono che ci sia la possibilità che possa scontare meno tempo.
“Ovviamente, ha la possibilità di fare appello. E ora che è stato condannato, il presidente ha il diritto di concedergli la grazia perché è una carta politica nell’attuale crisi con la Francia”, ha detto Amine.
Indignazione del Parlamento europeo
Il caso di Sansal ha provocato l’indignazione del Parlamento europeo, dei gruppi per le libertà civili e dei politici di tutto lo spettro politico in Francia, in particolare a destra. Sia la leader di estrema destra Marine Le Pen che Macron hanno chiesto la sua liberazione, così come l’associazione letteraria PEN International e lo scrittore franco-algerino Kamel Daoud .
Hanno denunciato sia le accuse sia il rifiuto dell’Algeria di concedere un visto all’avvocato francese di Sansal. Lo scrittore ha respinto gli avvocati nominati dal tribunale e ha scelto di difendersi da solo.
La scorsa settimana Macron ha detto ai giornalisti a Bruxelles che sperava che Sansal venisse presto rilasciato e che si fidava del presidente algerino Abdelmadjid Tebboune, inquadrando il caso in termini politici. In un discorso di dicembre al parlamento algerino, Tebboune ha definito Sansal “un impostore che non conosce la sua identità, suo padre e ha appena detto che metà dell’Algeria faceva parte di un altro Paese”.
Deteriorati i rapporti tra Francia e Algeria
Malato di cancro, Sansal ha atteso il verdetto in un reparto di prigione dell’ospedale. I commentatori in Francia hanno descritto per mesi le accuse come una leva politica che Algeri sta utilizzando contro Parigi.
Le relazioni tra i due Paesi si sono notevolmente deteriorate la scorsa estate, quando la Francia ha cambiato posizione per sostenere il piano di autonomia del Marocco per il Sahara Occidentale, un territorio conteso rivendicato dal Fronte Polisario , un partito indipendentista che riceve sostegno da Algeri e ha sede nei campi profughi nel sud-est dell’Algeria.
La frattura è cresciuta da allora. Una visita programmata del presidente Abdelmadjid Tebboune a Parigi non è mai avvenuta. L’Algeria ha respinto i tentativi della Francia di rimpatriare gli algerini destinati alla deportazione e ha imposto nuove restrizioni alle aziende francesi che operano nel paese.
Oltre a inasprire i rapporti con la Francia, l’arresto di Sansal avviene anche in un contesto di accresciuta censura in Algeria. Da quando i manifestanti pro-democrazia hanno costretto l’esercito a estromettere il presidente di lunga data Abdelaziz Bouteflika nel 2019, le autorità hanno represso il dissenso .
Centinaia di persone, tra cui giornalisti, attivisti, poeti e avvocati, sono state arrestate o imprigionate negli anni successivi per reati legati alla libertà di parola, secondo Amnesty International e il Comitato nazionale algerino per la liberazione dei detenuti.
Sansal bandito dalle Autorità algerine viaggiava comunque regolarmente tra Parigi e Algeri
Prima del suo arresto di ottobre, il lavoro di Sansal era stato bandito dalle autorità algerine, ma lui viaggiava regolarmente tra Parigi e Algeri senza problemi. Le sue opere, scritte in francese, sono poco lette in Algeria. Tuttavia, ha accumulato un vasto seguito in Francia per libri e saggi, in cui critica regolarmente i leader post-rivoluzionari dell’Algeria e il ruolo dell’Islam nella società.
Sotto l’impronta della prestigiosa casa editrice francese Gallimard, ha pubblicato dieci romanzi, tra cui “2084: The End of the World” che ha vinto il Grand Prix du Roman di Francia nel 2015.
About The Author
